В связи с последними событиями в Китае и Гонконге, хочу предложить ознакомиться со статьёй бывшей «первой леди» Китая, Сун Мэйлин, написанной в разгар Китайско-японской войны и почти ровно за год до нападения Японии на Перл-Харбор. В интернете этой статье, по-видимому, нет, я отсканировал ее из одного из старых номеров Liberty.
Не знаю, многие ли сегодня помнят Сун Мэйлин, но это легендарная личность; она, между прочим, родилась в 19 веке, а умерла сравнительно недавно, уже в 21-м. Жена того самого Чан Кайши, она и сама немало занималась политикой и, как считается, имело большое влияние сначала в Китае, и позднее в Тайване.
Этот взгляд в события почти 80-летней давности интересен со многих точек зрения; и как взгляд в альтернативную историю, где Китай мог бы быть крупнейшей демократической страной; и как один из многих эпизодов умиротворения агрессора (Японии) уже после начала 2-й мировой войны; и как сравнение тогдашней политики западных стран и СССР.
The continued willingness of the democracies to regard Japan as an equal, to shake the bloodstained hands of her ambassadors, to court her trade emissaries, while lodging futile and empty face-saving protests which did not save any one’s face, presented an astonishing spectacle to the Chinese people, and encouraged the Japanese to laugh up their sleeves while they flouted the protests.
Статья целиком под катом.
( Read more... )
