December 2023

M T W T F S S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Expand Cut Tags

No cut tags

November 4th, 2008

ign: (Default)
Tuesday, November 4th, 2008 09:00
 
 44-й Президент США с (будущей) Первой Леди. Фотография с сайта www.missxpose.com.
Отнюдь не с целью кого-то критиковать или тем более кого-то удивить, а скорее просто для констатации сегодняшних реалий привожу ниже, полностью, статью из газеты "Известия", посвящённую сегодняшним выборам в США.

Я, честно говоря, даже затрудняюсь, как именно охарактеризовать подобный жанр. Статью нельзя назвать ни чисто пропагандистской, ни анти-американской в строгом смысле этого слова: по крайней мере, автор не обвиняет США во всех мировых бедах за последние 500 лет. Скорее, создаётся ощущение, что автора отчислили из 2-го класса средней школы за хроническую неуспеваемость.

Сама статья называется "США и Россия: кому у кого учиться?", но при этом автор отнюдь не призывает, как можно было бы подумать (и что, конечно, сегодня никого бы не удивило) учиться демократии у России; нет, он всего лишь утверждает, что американская конституция скопирована (ну, почти) с Уложений Екатерины Второй. Подзаголовок статьи гласит "В Америке выборы: не прямые, не всеобщие, не тайные, не федеральные и очень дорогие", но при этом, почему автор считает выборы в США "не тайными", в статье не поясняется вообще никак.

Если автор в самом деле правдиво привёл слова упоминаемых в статье персонажей, то все эти люди абсолютно ничего не понимают в американских реалиях, не в состоянии внятно связать несколько фраз в осмысленный текст, плохо знают русский язык и при всех этих качествах ещё и ухитряются дискуссировать и даже не соглашаться друг с другом.

Обычно, проводя статьи из российской прессы, я выделю в них полу-жирным наиболее "вкусные" места. В данном случае, я не в состоянии этого сделать - иначе придётся выделить весь текст от первого до последнего слова.

Да, и в конце статьи я привожу мнения читателей газеты о прочитанной статье. Опять-таки, если бы все эти люди просто ненавидели Америку - это было бы плохо, но хоть как-то понятно. То, что пишут эти люди... нет, я не могу подобрать для этого никаких слов. Читайте сами.



США и Россия: кому у кого учиться? )


Отзывы на статью )